《2666》译者赵德明逝世，享年85岁
据世纪文景出版社消息，翻译家、北京大学西语系教授赵德明先生，于2025年4月3日逝世，享年85岁。
赵德明先生。
赵德明先生曾任北京大学外国语学院西班牙语系教授，博士生导师，辽宁文学院客座教授、解放军艺术学院客座教授、青岛大学外国语学院西班牙语系教授。前些年，中国掀起波拉尼奥阅读热潮，而波拉尼奥的代表作《2666》《地球上最后的夜晚》《护身符》等，均是赵德明先生所译。
此外，赵德明先生还翻译了拉美文学另一位代表性作家、2010年诺奖得主巴尔加斯·略萨的一众作品，如《城市与狗》《公羊的节日》《给青年小说家的信》。
整理/张进
编辑/张进
校对/赵琳
-
-
健康中国看山西：北大六院司天梅教授专家团队助力大同六院公立医院高质量发展工作有序推进
为了进一步加强医院专科建设和促进大同市第六人民医院公立医院示范项目高质量发展工作有序推进，2025年5月30日，北大六院司天梅医疗专家团队应邀莅临大同市第六人民医院开展学术讲座及业务指导。学术讲座上，司天梅教授分享了《癫痫患者精神药物使用的思考》专题讲座，从癫痫及精神病性障碍共病、癫痫和抑郁/焦虑/2025-06-04 20:07:00
查看详情
-
-
西班牙葡萄牙突发全国大停电，欧洲近年来最严重停电事故何以酿成
当地时间4月28日，西班牙、葡萄牙及法国部分地区突发罕见的大规模停电，数百万人受到影响。停电导致上述地区陷入黑暗，交通和通信服务直接瘫痪，许多民众不得不通过收音机来了解状况，并涌向超市抢购食品和饮用水，马德里网球公开赛也被迫叫停。这是欧洲近年来最为严重的停电事故。大停电导致交通停摆截至目前，西班牙和2025-04-29 08:46:00
查看详情
-
-
来源：【北京大学】十几年前在《百家讲坛》上讲述司马光、千秋是非话寇准如今活跃在B站、抖音等视频网络平台她一直秉持着“知识是要分享的”理念进行文化普及工作用通俗易懂的故事把专业的历史研究成果带到大众面前她是一直深受大家喜爱的北京大学历史学系教授赵冬梅她的书房会是什么模样今天，带你一起去探秘“一本书就是
2025-04-25 14:20:00
查看详情
-
-
长沙晚报4月21日讯（全媒体记者 匡小娟 通讯员 董宇瑶 彭芙蓉）4月18日至20日，中国科协第十三期巾帼科技创新沙龙在北京大学长沙计算与数字经济研究院举行。值得关注的是，这是中国科协首次将该品牌活动落地长沙，为星城科技交流注入新活力。本次活动聚焦“复杂工业智能决策建模与应用”主题，汇聚了来自高校、
2025-04-22 07:52:00
查看详情
- 1 外交部回应中方破获菲律宾间谍案
- 2 我为群众办实事丨“促消费 惠民生”网民留言征集
- 3 新加坡媒体：“娃娃脸”不利于升职？
- 4 永顺县 “土特产”成金字招牌
- 5 受天气影响，崂山风景区、二龙山景区暂停开放
- 6 2名基层干部被不当问责，上级纪委督促纠正：不能让一般干部替领导受过！
- 7 湖北公开征集涉黑涉恶举报线索
- 8 莫兰特伤退，雷霆29分逆转灰熊拿到赛点
- 9 雷神能源上涨4.63%，报5.87美元/股，总市值9993.67万美元
- 10 新民快评丨“爱心专座”本就是强烈标示
- 11 提升爱鸟意识 践行生态文明
- 12 “一街、一线、一城”，青岛汇聚浪漫元素，延长甜蜜经济产业链
- 13 @大庆人 启用违停抓拍监控设备！涉及这些路段→
- 14 食品安全责任再压实，“双总监”能否成为“双保险”
- 15 果然财经｜换帅！余承东不再担任华为车BU董事长
- 1 玉塘长圳“心桥”连通职工家庭 亲子对话让爱满溢
- 2 临时闭园！福州人别跑空！
- 3 余吾煤业开展安全宣传咨询日活动
- 4 微纪录片丨乘风而起
- 5 特朗普：尚未以任何方式与伊朗就“和平谈判”进行接触
- 6 国家外汇管理局就2025年5月外汇市场形势答记者问
- 7 鱼跃医疗五代CGM实现AI融合
- 8 霍邱警方依法查处一起网络谣言案！
- 9 涉嫌价格垄断 韩国鸡蛋生产商行业组织受调查
- 10 民乐县2023年高标准农田建设项目顺利通过县级初步验收
- 11 沈阳：“小驿站”畅通经济“微循环”激活发展新动能
- 12 5天3次中招、最高被骗1.17亿 教你防范编剧都直呼内行的“诈骗剧本”
- 13 上门做菜好，规范不能少
- 14 青海成功验证！
- 15 韩国儿童流行打“增高针”，医学界敲响警钟